الـدور الـوظيفي والتقني لأفـلام الرسـوم المتحرکة في توطيد العلاقات الدولية ( دراسة تحليلية لفيلم قصير إنتاج ورشة فنية للرسوم المتحرکة ) / علي حسن عبد الاله محمد ابراهيم الدالي - مدرس بقدم الرسوم المتحرکة – کلية الفنون الجميلة - جامعة المنيا

نوع المستند : مقالات بحثية

المستخلص

ان للفن التشکيلي بصفة عامة دور فعال في ترابط الثقافات وتنامي الدور الفني بين الدول وشعوبها المختلفة فيعد الفن لغة غير منطوقة ولغة ذات حروف و دلالات ورموز مشترکة بين الشعوب فالمتلقي في جميع انحاء العالم يفهم بشکل تلقائي کيفية تحليل وترجمة الصورة المرئية سواء کانت في لوحة تشکيلية أو في تمثال منحوت أو في صورة سينمائية مرئية فتعد هذه الصور المرئية ذات دلالات رمزية تعبر عما يحاک داخلها اتجاه کل المتلقين لذلک فإن الفنون هي العنصر الفعال الذي تقوم من خلاله العلاقات الثقافية ولا تنثني إلا في ترابط فني وثقافي يدنو منه الجميع ويرتوي منه کل ظمآن من أجل الفن الراقي .
والرسوم المتحرکة کنوع من أنواع الفنون المرئية لها نفس الدلالات الرمزية ولو عرضت الرسوم المتحرکة بشکل غير مسموع وبلغة غير منطوقة في أي من بلدان العالم لفهمها الجميع دون استثناء لما لها من دلالات فنية ذات صبغة لغوية عالمية فالکثير من بلدان العالم يشاهد الرسوم المتحرکه بحب وشغف دونما يحتاج الى ترجمة لمعاني ومفردات لغتها المنطوقة وهکذا نرى الرسوم المتحرکة خير رسول لإيصال ثقافة اي بلد ما الى باقي دول العالم وخير دليل على إنتشار هذه الثقافات وخاصه عند النشء من شعوب بلاد العالم ولما نراه من تأثير تلک الأفلام القصيرة أو الطويلة من هذا الفن على أطفالنا في الدول العربية عامة وفي مصر خاصة ولما نرى من تأثير هذه الرسوم المتحرکة على الکبار واتخاذها کسبل للتعاون الدولي ولانتشار هذا التعاون بين عامة الشعوبن للفن التشکيلي بصفة عامة دور فعال في ترابط الثقافات وتنامي الدور الفني بين الدول وشعوبها المختلفة فيعد الفن لغة غير منطوقة ولغة ذات حروف و دلالات ورموز مشترکة بين الشعوب فالمتلقي في جميع انحاء العالم يفهم بشکل تلقائي کيفية تحليل وترجمة الصورة المرئية سواء کانت في لوحة تشکيلية أو في تمثال منحوت أو في صورة سينمائية مرئية فتعد هذه الصور المرئية ذات دلالات رمزية تعبر عما يحاک داخلها اتجاه کل المتلقين لذلک فإن الفنون هي العنصر الفعال الذي تقوم من خلاله العلاقات الثقافية ولا تنثني إلا في ترابط فني وثقافي يدنو منه الجميع ويرتوي منه کل ظمآن من أجل الفن الراقي .

نقاط رئيسية

مشکلة البحث

يتنامى الدور الوظيفي والهام لأفلام الرسوم المتحرکة من استخدامها للترفيه أو الاستخدام الدعائي والإعلاني ثم الاستخدام الإرشادي ، منتهية بالاستخدام التوعوي ، للتأکيد على بعض المعاهدات الدولية والتوثيق لها ، فما هو هذا الدور للرسوم المتحرکة وکيفية الاستفادة من عناصره التشکيلية للتأکيد على ذلک ؟

أهمية البحث

تکمن أهمية البحث في الآتي:

1-    التأکيد على أهمية توظيف الفنون التشکيلية ومنها الرسوم المتحرکة في الحرکات الثقافية داخلياً وخارجياً.

2-    الربط بين فن الرسوم المتحرکة والترجمة التعليمية لتنفيذها من خلال ورش فنية لانتاج فيلم فني قصير.

3-    المشارکة الفعالة للرسوم المتحرکة من خلال الفاعليات الثقافية للهيئات الثقافية الرسمية .

أهداف البحث

1-    کيفية التوصل إلى ترجمة الأطر الثقافية إلى فکرة درامية تصلح کفيلم رسوم متحرکة.

2-    ما مدى نجاح عناصر الفيلم التشکيلية في تکثيف الحدث الدرامي داخل فيلم توعوي.

3-    تأثير التحريک على الإطار الدرامي لتأکيد مغزى الفيلم لنشر روح التعاون الدولي.

4-    الاستخدام الفني لزوايا وحرکات الکاميرا ودلالاتها الدرامية.

فروض البحث

  1. هل هناک ثمة أطر ثقافية يستطيع فنان الرسوم المتحرکة ترجمتها لعمل درامي .
  2. هل للرسوم المتحرکة دور إيجابي في تبادل الثقافات من خلال أفلام الرسوم المتحرکة.

قد يؤدي توظيف بعض الحرکات داخل الإطار الدرامي في فيلم الرسوم المتحرکة إلى تأکيد مفهوم يؤدي إلى تعزيز العلاقات بين الدول .

منهج البحث

استخدم الباحث في بحثه المنهج الوصفي والتحليلي من خلال تنفيذ العناصر التشکيلية للفيلم وکيفية توظيفها دراميا ً للتأکيد على الاطار الثقافي له .

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


مراجع البحث

Bibliography

(n.d.). Retrieved from https://www.sis.gov.eg/section/125/1698?lang=ar
(n.d.). Retrieved from https://arabradio.us/news/مباحثات-ناجحة-ومثمرة-بين-روسيا-ومصر-في/
(n.d.). Retrieved from https://ctb.ru/en/films/three-heroes-and-the-princess-of-egypt/
(n.d.). Retrieved from https://www.rosaelyoussef.com/314134/فيلم-کرتون-روسي-بنکهة-مصرية
(n.d.). Retrieved from https://www.rosaelyoussef.com/314134/فيلم-کرتون-روسي-بنکهة-مصرية
(n.d.). Retrieved from https://ar.wikipedia.org/wiki/الملابس_في_عصر_مصر_القديمة
(n.d.). Retrieved from https://favpng.com/png_view/russia-folk-costume-russia-Російський-національний-костюм-clothing-png/87aTnzKJ
(n.d.). Retrieved from https://www.marefa.org/کاتدرائية_القديس_باسيل
(n.d.). Retrieved from https://www.marefa.org/ملف:St_Basils_Cathedral-500px.jpg